A surprising Tex-Mex venue that adds its own twist to the Sunday lunch tradition. Big portions, friendly staff, and relaxed marina setting.